Black Cats Shirt

Bilingual post 🇮🇪🇧🇷

And the third 😍

Now, this is my favourite out of the 3 outfits.

These tiny black cats on the shirt are just so adorable! And the scallop collar as well!

Black cats are associated with a lot of different superstitions depending on the culture, in many Asian countries, owning a black cat today is considered luck! 🍀

I love that she matched the shirt with a black dungaree dress and gave the outfit a bit of colour with the red bag (by the way, the bag was my 🎁 birthday present to her 2 years ago and I’m happy she still wears it).

And the same Converse she was wearing with the other outfit, works really well here too!

She likes this outfit to go to a park on a sunny day and get a little sun tan on her legs! ☀️

Shirt – Joanie Clothing / Dungaree dress and bag – HM

Do you like this outfit? Tell me what you think in the comments bellow 😃

😘

E o terceiro 😍

Esse é o meu favorito dos 3 looks!

Esses gatinhos pretos na camisa são fofos demais! E a gola também!

Gatos pretos são associados com várias superstições dependendo da cultura; em vários países da Ásia, ter um gato preto hoje em dia é considerado sorte! 🍀

Eu adorei que ela combinou a camisa com a jardineira preta e deu um toque de cor com a bolsinha vermelha (que diga-se de passagem, foi um presente 🎁 meu no aniversário dela há 2 anos, e eu tô feliz que ela ainda usa).

E o mesmo All Star do outro look, tá ótimo aqui também!

Ela gosta de sair assim em dias quentinhos de sol (que aqui são preciosos) e pegar um solzinho nas pernas! ☀️

Camisa – Joanie Clothing / Jardineira e bolsa – HM

O que você achou? Me fala aí embaixo 😘

Advertisements

Graffiti Jacket and Dress 

Bilingual post 🇮🇪 🇧🇷

The second outfit 😁

This is the one Yume likes the most, she thinks it really defines her style!

She wore it to go to a rock concert, “These Charming Men” (Irish The Smiths & Morrissey tribute) a band that she loves!

I love the way this charming woman matched the graffiti jacket with the girly floral dress.. 😍

The converse just adds to the coolness of the outfit and it’s comfortable enough to rock all night! 🤘

Dress – Top Shop / Jacket – Zara / Necklace – present from her sis bought in Brazil

Tell me what you think in the comments below 😊

Xo,

Camila

Edit

JAQUETA PIXADA COM VESTIDO

O segundo look!

Esse é o favorito da Yume, ela acha que esse é o que define mais o estilo dela!

Ela usou pra ir no show do “These Charming Men” uma banda Irlandesa cover do The Smiths que ela AMA!

Eu adorei a combinação da jaqueta pichada com o vestidinho florido super feminino! 😍

O All Star ajuda a deixar o look ainda mais legal e ainda é confortável pra dançar a noite toda!

Ah, o colar também é especial, foi presente da irmã dela!

Vestido – Top Shop / Jaqueta – Zara

O que você achou? Diz aí embaixo 😊

Lace Dress and Necklace 

Bilingual Post 🇮🇪🇧🇷

I’m really happy to finally share this photo shoot here and introduce my new photography project! 😍

Our Closet is about fashion portraits, the idea is to have real people wearing their favourite outfits and this way, show a little bit of their personality!

I want my retouch to be natural and very truthful to the original, showing the unique beauty of my models, or should i say,  real people.

This is my beautiful friend Yume and she is actually the 4th real person of my project, but I’m gonna be a bit like George Lucas here and start with episode 4.. 😂 The prequels will come later..

Yume likes to mix styles according to her mood! We shot 3 different outfits and this is the first one. In here she was felling a bit romantic 💕 and chose to match this cute lace dress with a huge necklace! The bag also works perfectly with the outfit!

Her make up is her everyday make up, this cat-eye-style eyeliner is very her! And the red lipstick as well! 👄

Everything is from Forever 21.

I hope you enjoyed the outfit! I’ll post the other ones here soon!

Let me know what you think in the comments bellow.

😘

CamilLa

Estou muito feliz de finalmente dividir esse ensaio aqui e apresentar o meu novo projeto fotográfico! 😍

Our Closet é sobre retratos de moda, a idéia é mostrar pessoas reais vestindo seus looks favoritos e assim mostrar um pouco da personalidade delas.

Eu quero que o tratamento seja bem natural e fiel as fotos originais, mostrando a beleza única das ou dos modelos, ou melhor, das pessoas reais.

Essa é a minha amiga Yume e ela é na verdade a quarta pessoa que eu fotografei pro projeto, mas eu vou fazer igual o George Lucas aqui e vou começar com o episódio 4 😂 e os prequels eu posto depois..

A Yume gosta de misturar estilos de acordo com o humor dela! A gente fotografou 3 looks e esse é o primeiro! Aqui ela estava meio romântica 💕 e escolheu combinar esse vertido fofo de renda com um colar grandão! E a bolsinha ficou perfeita com o look!

Essa é a maquiagem que ela usa todo dia, o olhinho puxado com o deliniador é a cara dela! E o batom vermelho também! 👄

É tudo da Forever 21.

Espero que você tenha gostado! Logo mais posto os outros looks!

Me diz o que você achou nos comentários aqui embaixo.

😘

Camila

Nice things on the way

Bilingual post 🇮🇪🇧🇷

Quick post just to say that I’m very excited about my new project and I’ll share it with you very soon 😍

And also, did you notice the blog looks a bit different? 😁


COISAS LEGAIS VINDO AÍ

Post rapidinho só pra dizer que eu estou super animada com o meu novo projeto e eu vou mostrá-lo aqui em breve 😍

E também pra dizer que o blog tá de cara nova! 😁